Skip to content
Supervertaler Docs
Searching: All docs

Start typing to search the docs.
Supervertaler Workbench is no longer actively developed. These pages stay online and still describe the last release. Active development is on Supervertaler for Trados.

Non-Translatables

Non-translatables are terms you want to keep unchanged (product names, IDs, codes, etc.).

What you can do

  • Maintain a list of non-translatable terms
  • Highlight them in the grid
  • Reduce accidental changes during editing

Tips

  • Add non-translatables before batch translation for best results.
  • Use them for brand names, UI strings, and technical identifiers.
🤖 These docs are AI-readable: llms.txt · full · Workbench only